[ wex-alpha @ 20.03.2011. 07:43 ] @
Pozrav,

Ne mogu naci Lost prevod. Nadjem razbacane prevode po serijama, ali kako god skinem uvijek mi fali prevoda.

Da li ima negdje da se skinu po sezonama, svih sest(barem ih toliko imam).


Hvala
[ eeestablishment @ 20.03.2011. 08:02 ] @
Ae da ne otvaram novu temu , jel moze neko da objasni kako se zavrsava taj serijal?
Odgledao sam 4 sezone i samo se vise i vise mrsilo i zapetljavalo .
Postoji li neki smisleni kraj ili i taj 6 serijal ima nastavak ?
[ Pali zari @ 20.03.2011. 08:10 ] @
Evo ti kompletni prevodi
[ janko.84 @ 20.03.2011. 11:03 ] @
@eeestablishment
Mislim da si odgledao sasvim dovoljno.Negde sam procitao da su scenariom bile predvidjene samo te cetiri sezone,ali je zbog velike popularnosti(citaj mogucnosti zarade)naknadno napisan scenario za petu i sestu sezonu.E tad se serija pretvorila u totalni SF,pa je jedna odlicna serija pretvorena u tesko njesra.

[Ovu poruku je menjao janko.84 dana 20.03.2011. u 14:58 GMT+1]
[ eeestablishment @ 20.03.2011. 13:44 ] @
Izgleda da je to slican slucaj kao i " zakon brace ".
Prvi serijal odlican , drugi moze da prodje vise po nekoj inerciji a sve kasnije bilo sr . . e
PozZz . . .
[ fanfon @ 20.03.2011. 13:50 ] @
Malo u off topic: pogledajte seriju The wire(Zica). Necete zazaliti. Odlicna
[ janko.84 @ 20.03.2011. 13:56 ] @
@fanfon
Gledao sam The wire,po meni najbolja serija svih vremena.Nikad mi nije bilo jasno zasto nije prikazivana na nasim televizijama.Al evo gledamo bolji zivot po 168 put,pa ce posle srecni ljudi,porodicno blago i tako redom
[ Milos D @ 20.03.2011. 16:18 ] @
Lost je odlična serija, ali zahteva strpljenje i pažnju. Ni ja nisam imao strpljenja prvi put pa sam odustao, posle sam pokušao ponovo i nisam zažalio. Naravno da nije sve idealno, naravno da su razvukli priču radi zarade, naravno da se mnogima nije dopao kraj (po meni nije bio loš, ali nije bio na nivou cele serije), svejedno je vredelo odgledati. Prvobitni plan je bio da traje jednu sezonu i uopšte se nije "pretvorila u totalni SF" jer je od prve epizode bilo elemenata fikcije.
[ fanfon @ 20.03.2011. 16:49 ] @
Problem kod svih tih dugackih serija je sto u zelji da produze gledanost i zgrnu vise para producenti ubacuju razne nebitne price da bi dodali jos epizoda pa onda nastaje apsurd da npr. celu epizodu iskoriste da se jednom od glumaca pojavi izgubljeni brat o kom ranije u seriji uopste nije bilo reci i odigra epizodnu ulogu, a epizoda se zavrsi tako sto mu opet nestane iz zivota(pogine ili ponovo ode bez pozdrava). I tako u beskonacnost. Prison break, Dr.Haus, Nip/Tuck...Sve su na taj fazon. Serije do 40-tak epizoda koje se smisleno zavrse bez razvodnajvanja radnje su mnogo bolje. Npr. Band of Brothers je jedna od najboljih. Kratka, ali hebitacna.
[ brkchey @ 20.03.2011. 21:56 ] @
Koga zanima prevod, mogu mu poslati na mail sve sredjene prevode jer sam juce dobio od druga podeseno sve, za svih 6 sezona.
Posaljite mi kontakt na private.
Pozdrav
[ fanfon @ 21.03.2011. 06:26 ] @
Ne mora da znaci da tvoj prevod odgovara snimku koji neko drugi ima.
[ jnk @ 21.03.2011. 09:14 ] @
Oni su u stvari bili u startu mrtvi i ono je sve iluzija odnosno nekakvo čistilište. Ko ne želi da mu pokvarim nek ovo ne čita.
[ Milos D @ 21.03.2011. 09:37 ] @
spoiler: ovo iznad nije spoiler pošto je jnk malko u zabludi :)
[ jnk @ 21.03.2011. 12:03 ] @
Pa moguće s obzirom da ima 60 sati materijala i gomila različitih teorija.
[ eeestablishment @ 25.03.2011. 17:32 ] @
Zar ni ovi sto su gledali 6serijal ne znaju kako se zavrsava ?
PozZz . . .
[ popusicko @ 26.03.2011. 18:54 ] @
Znaju ali bas nisu shvatili poentu 5 sezona jedne price da bi u sestoj totalno nesto izokrenuli i puj pike ne vazi ono od pre sada je drugacije.
[ Nabukodonosor @ 26.03.2011. 19:35 ] @
Citat:
jnk: Oni su u stvari bili u startu mrtvi i ono je sve iluzija odnosno nekakvo čistilište. Ko ne želi da mu pokvarim nek ovo ne čita.


Slazem se. Ali posto vidim da drugi imaju neke druge ideje, bilo bi lepo da ih iznesu.
[ Ivan Dimkovic @ 26.03.2011. 22:04 ] @
Sami autori serije su rekli da ta teorija nije tacna, te da je poslednja scena (sruseni avion i tisina) zapravo pusten od strane ABC-a kao "filler" izmedju kraja serije i vesti i to samoinicijativno, bez ikakvog konsultovanja sa autorima.

Zvanicno objasnjenje 6-tog serijala u vezi "alternativne realnosti" je da je ta alternativna realnost zapravo "afterlife".

Naravno, ako ignorisete zvanican stav autora serije, mozete napraviti mali milion alternativnih teorija (izmedju kojih je i ta da su svi bili mrtvi u samom startu serije).

U svakom slucaju, jasno je da su poslednja 2 serijala serije "Lost" napravljeni "na silu" pa samim tim nema puno smisla traziti nekakav "smisleni kraj".
[ janko.84 @ 27.03.2011. 03:35 ] @
Citat:
U svakom slucaju, jasno je da su poslednja 2 serijala serije "Lost" napravljeni "na silu" pa samim tim nema puno smisla traziti nekakav "smisleni kraj"

Sto potvrdjuje ono sto rekoh u svom prvom postu u ovoj temi
Citat:
Zvanicno objasnjenje 6-tog serijala u vezi "alternativne realnosti" je da je ta alternativna realnost zapravo "afterlife".

I na kraju balade,kako definitivno da shvatimo kraj serije?
@Milos D Bilo bi lepo da das tvoje vidjenje posto se recimo ja u potpunosti slazem sa onim sto je rekao JNK.Ajde da vidimo i tvoju teoriju
[ Milos D @ 27.03.2011. 15:21 ] @
Pa eto, kao što Dimković reče, oni kadrovi u odjavnoj špici su mnoge naveli na pogrešan zaključak da je cela serija bila afterlife/čistilište.

U poslednjoj sezoni je "paralelni svet" u stvari bio čistilište za glavnu grupu likova (neki su u njemu samo statirali kao npr. Faraday), tj. čekalo se na trenutak kad će svi oni da se sete šta im se zaista događalo i da prihvate da su mrtvi da bi mogli da zajedno "odu dalje". Jeste, pomalo cheesy, al ajde. Dešavanja u čistilištu su hronološki u stvari došla puno kasnije od onih na ostrvu, a prikazana su paralelno, ali to skakanje po hronologiji događaja bar za Lost nije ništa novo. Sve osim tog paralelnog univerzuma se stvarno dogodilo u stvarnom svetu, što je uostalom Christian na kraju i rekao Jacku.

Serija je u startu trebalo da traje jednu sezonu i sad kad znamo kako se na kraju završava zanimljivo je pogledati ponovo prvu polovinu prve sezone i ponašanje Locke-a koji je očigledno na kraju odradio sudbinu koja mu je od početka bila zacrtana. Naravno da je produžavanje sa 1 na 6 sezona dovelo do nekih nelogičnosti, npr uloga Walta je sigurno trebalo da bude daleko veća, ali pošto je glumac koji ga je glumio poprilično odrastao tokom tih 6 godina morali su da ga sklone sa ostrva. Kad se sve uzme u obzir mislim da su se autori odlično snašli, šteta jedino što nisu imali petlju da završe seriju malo kontroverznije/neobičnije tj. sa bar jednim WTF momentom u rangu onih koji su krasili celu seriju.

[Ovu poruku je menjao Milos D dana 27.03.2011. u 16:55 GMT+1]