[ luaay @ 25.10.2011. 01:21 ] @
Zanima me poreklo i objasnjenje bosanskih imena,veoma su zvucna i cudna.Evo nekih:"Poplasen,Jabuka,Zdrale,Pjevica,Zelenbaba,Gvozden itd.Ima ih mnogo ako znate dodajte i usput objasnite
[ dule_ns @ 25.10.2011. 13:23 ] @
Jbg, kad su austrougari počeli da popisuju morao se dati neki podatak. Većina je mislila da je to sprdnja al su kasnije shvatili da se carstvo ne pravi tako što se drugi sprdaju sa tobom.
[ Vole Domu @ 25.10.2011. 15:14 ] @
to objasnjava prezimena, ali zasto bi se licna imena ponavljala vekovima posle?

e, sad, sta znam - Gvozden mi je prilicno normalno ime, svi zele da im dete bude jako, pametno blabla vecina imena ima u korenu neku cenjenu osobinu...
onda Jabuka, zasto je jabuka cudnije od visnja ili jagoda?

a Poplashen je stvarno hit :D
[ milanche @ 25.10.2011. 16:49 ] @
Ipak je najbolji Jamesdin, lik kojem su starci dali ime po James Dean-u.
[ anon70939 @ 25.10.2011. 18:19 ] @
rofl rofl
[ luaay @ 25.10.2011. 19:18 ] @
Citat:
dule_ns: Jbg, kad su austrougari počeli da popisuju morao se dati neki podatak. Većina je mislila da je to sprdnja al su kasnije shvatili da se carstvo ne pravi tako što se drugi sprdaju sa tobom.


ko da se sprda?Vlastodrsci ili gradjani?
[ miki_maus @ 25.10.2011. 19:27 ] @
Masinka, Traktora... :)
[ timotic @ 25.10.2011. 21:47 ] @
Citat:
luaay: ko da se sprda?Vlastodrsci ili gradjani?


Navodno se narod sprdao sa popisivacima Austrijancima.
[ zzzz @ 25.10.2011. 23:44 ] @
Austrija je uknjižila zatečeno stanje.A ranije se prezime uglavnom mijenjalo generacijski,s tim da se nekakav nadimak obično duže održavao.Zato na tim regijama zapadnog balkana imamo čudna prezimena i češća od onih sa -ić.Na brzinu ću nabrojati neke koje poznam,a ima ih kolko hoćete:Ćulibrk,Santrač,Đilas,Budimir,Dronjak,Balaban,Tintor,Radoš,Banjac,Govedarica,Šušnjar,Plavša,Basta,Sovilj,Ritan,Koprena,Lugonja,Brtan,Krčmar,Krivošija,Guzijan,Šušnica,Kecman,Erceg,Lisica,Barudžija,Bosanac,Bursać,Katana,Nanut,Zelenbaba,Rakas,Ševo,Šikman,Stijak,Kopuz,Kurjak,Zec,Bevanda,Čeko,Kajkut,Solomun,Puzigaća,Trivan,Basara,Tomaš,.....Itd.
[ luaay @ 26.10.2011. 02:18 ] @
zzzz je najbolje odgovorila.ali vidi kakav je bio stav bosanskih seljaka prema Austrougarskoj?jer im je bilo u cilju da popis uspe ili su pokusali biti sto manje lojalni?
[ 3MAJ86 @ 27.10.2011. 11:51 ] @
a ja sam čuo da su neki namerno davali "pogrdna" prezimena Srbima iz tih krajeva, tipa Guzina, Kenjalo, Slijepčević (i bilo šta u vezi sa "slep" ili "slepac") itd...

verovatno je i jedno i drugo tačno
[ Marenović Slaviša @ 28.10.2011. 09:58 ] @
Citat:
miki_maus: Masinka, Traktora... :)


Masinka je staro ime, koristilo se pocetkom proslog veka. Verovatno i ranije.
Za ovo drugo - verovatno samo u tvojoj masti.

[ JankoNIS @ 28.10.2011. 11:12 ] @
Pa bas i nije masta. Znam za primere: Avionka, Traktorka, Fotelja...
[ ctrl alt del @ 28.10.2011. 13:48 ] @
Za Avionku i Fotelju prvi put čujem, a Traktorka i Mašinka u bila imena u trendu neposredno posle završetka WWII pa do kraja pedesetih.
[ Marenović Slaviša @ 28.10.2011. 17:32 ] @

Gde je to upisano u maticne knjige (koja opstina) ime Traktorka? Uveren sam da se zezate.

[ mr_pingvin @ 28.10.2011. 18:46 ] @
rofl http://vukajlija.com/traktorka/157173
[ luaay @ 13.12.2011. 23:27 ] @
a Culibrk?
Brkovi ok a Culi?Ime neke ptice?
[ anon70939 @ 14.12.2011. 08:38 ] @
sta fali Traktorki, ako se jedan od najboljih trenera na svetu zove Ferguson :)
[ Boris Tadić @ 14.12.2011. 10:29 ] @
http://www.youtube.com/watch?v=u3Mo_4AbMnw