[ Choshic @ 20.07.2004. 09:04 ] @
sta vise reci
[ vindic8or @ 20.07.2004. 15:50 ] @
na primer, dobro bi bilo jos reci, sta tebi UOPSTE treba?
ne razumem te, jel lane neki kineski sempler ili turski softsynth ili sta? lane je traka, pa mozda neki treker?

ako imas utisak da ucesnici ovih foruma mogu da ti citaju misli, grdno se varas.
[ impaque @ 20.07.2004. 16:51 ] @
Ma čovek traži sigurno: "My lamb, these days, ...", a tome nije mesto ovde.
[ acebzan @ 21.07.2004. 13:45 ] @
kad smo vec kod laneta, i grci ga obradise ;)
i pitao sam jednu grkinju ko peva to, rekla mi je, zaboravio sam mu ime, ali je sustina bila u tome da je odvratno obradio pesmu, bar tako kaze ona.
[ Ivan Dimkovic @ 21.07.2004. 13:58 ] @
IIRC, i "My Lamb" je odvratna obrada azerbejdzanske "Sen Gelmez Oldun" ako mene pitas - mada vecina kriticara smatra da je to posebno delo...

No ovo je off-topic :)
[ IvanR @ 21.07.2004. 20:38 ] @
Lane Moje - Srpska Verzija
http://www.zeljkojoksimovic.com/download/Lane.mp3

Lane Moje - Engleska Verzija
http://www.zeljkojoksimovic.com/download/Lane_eng.mp3

Uzivajte.

[ acebzan @ 21.07.2004. 22:39 ] @
Petros Imvrios je grcki izvodjac,
ako neko nadje pesmu, nek okaci negde.
[ Choshic @ 23.07.2004. 17:41 ] @
vindic8or
naravno da lane nije neki preparat, nego samo najlogicnije za lane je zeljko joksimovic-lane >pesma< jer sigurno nije kineski sempler, turski softsynth, traka ili treker
i da neko PREDPOSTAVI a ne cita misli
[ acebzan @ 24.07.2004. 22:33 ] @
mnogo lose, bas nisam nesto odusevljen, kao sto sam bio pre nedelju dana kad sam je cuo u grckoj.
probajte da je nadjete na dc++:
03 - Petros Imvrios - Kathe avrio.mp3
[ INES @ 24.07.2004. 23:41 ] @
mislim kad bi preveli lane na engleski pjesma bi totalno izgubila smisao i to nebi više bilo to.kao što su naši preveli DAJEŠ MI KRILA---YOU ARE THE ONLY ONE....pa čoviće nema veze sa životom
[ vindic8or @ 27.07.2004. 18:21 ] @
da, sad sam shvatio, ali ja npr niti sam gledao evroviziju niti me takve stvari zanimaju (ni zeljko joksimovic, ni ta vrsta muzike), sto si mogao i ti da pretpostavis, pa samim ti i preciznije da postavis pitanje.
ko kad bi ja stavio subject "jel ima neko amen na 190"
i u body napisao "sta vise reci".
meni bi i jos nekima ovo bilo jasno, ali drugom delu prisutnih bi bilo "wtf".