[ NickS @ 23.06.2005. 15:58 ] @
Naime, gradjanin jedne nase susedne zemlje je resio da isproba svoj avanturisticki duh, uzeo fotoaparat, seo u voz i uputio se u nepoznato. A zna se da u nepoznatom vrebaju svakakva zla i cudesa.

Pogledajte:

http://www.trains.hu/eur/5110-yu/front.htm



A kao preview, evo i nekih od komentara koje je postavio uz svoje slike:

Railway photography is not allowed in Serbia but I don't know if it is because of the militaristic way of thinking or just because of the staggering circumstances. Photos are presented quite seldom about Serbian railways so I could not imagine what will I see there. I expected something better… The vehicles are not so bad but the infrastructure is in a very broken down state while it is terribly overdimensioned. The newly built, haunted stations like Novi Beograd, Beograd Centar or Zemun are very fearful places...

The stations of Belgrade were completely desolate. Was it a red letter day or everybody is jobless not to travel? A bit more passengers might have been at the underground station Vukov spomenik but I expected the same for Novi Beograd, too. Just like during the NATO bombardments...

After suffering in a civil war, the people of Serbia know the solution if they can't see the train schedule behind the clouded glass.

I wonder how long will these "bi-lingual" scripts remain... Probably until the not-too-soon next recontsruction...

The Serbs had nice dreams... They wanted to have something like Madrid Chamartín or Warsaw Centralna, a huge passenger terminal above the tracks...

Gipsies like rats are living under station Novi Beograd. This subway is a dangerous place, a man (?) tried to take my camera...

I've taken no picture between Subotica and Röszke because I was happy to remain unnoticed. The train was used mostly by stinky gipsies, smugglers and a few lucky, Hungarian speaking students who attend the universities in Szeged.

For me, Serbia seems to be a land of criminals and it was a very good feeling to arrive home...




Vasi komentari?





[ Lalemajstormoler @ 23.06.2005. 17:12 ] @
A kao preview, evo i nekih od komentara koje je postavio uz svoje slike:

Mogao si nam prevesti,kako bi mogli da komentarisemo.
Mada ja ne vidim nikakva zla i cudesa u tim slikama.
[ berserk @ 23.06.2005. 18:55 ] @
Citat:
NickS:

For me, Serbia seems to be a land of criminals and it was a very good feeling to arrive home...



Vasi komentari?


Dabogda mu sin hodao unazad,dabogda mu zena od lepre bolovala,dabogda mu cerka fuxa bila i napokon dabogda on silovao svoju cerku!!!!

p.s. Dabogda svaki list na njegovoj porodicnoj lozi ne mogao vrshiti fotosintezu!!!!
[ Fuzz @ 23.06.2005. 19:19 ] @
Takoooo jeeee!
[ JimRainor @ 23.06.2005. 19:31 ] @
Zaboravio si najgoru srpsku: dabogda mu sin zeta doveo.
[ milke @ 23.06.2005. 20:11 ] @
Citat:
NickS

For me, Serbia seems to be a land of criminals and it was a very good feeling to arrive home...


Vasi komentari?


Kakav retard! OK, daleko smo od sređene zemlje, ali baš Mađar da ovako nešto konstatuje, bez obzira na napredak koji su ostvarili poslednjih 10-15 godina. Ne, nisam u fazonu "mi smo najbolji, najlepši,... oni su seljaci,...", nemamo više osnova za takve tvrdnje, samo sam pod utiskom putovanja vozom kroz Mađarsku (znate ono ako putujete noću "ne otvaraj kupe nikome") pre tri i auto-putem Rozske - Budimpešta - Đer - Austrija pre dve godine. Onakvo institucionalizovano vaćarenje u lokalima/radnjama duž auto-puta nisam nigde u životu video. Od benzina, do sladoleda. Uživanje je bilo da se praviš toša, kao ne znaš odnos evra i forinte, pa da ih sačekaš. Pokušavali su me slažu i za 300%!!!
[ NickS @ 23.06.2005. 20:53 ] @
Citat:

Dabogda mu sin hodao unazad,dabogda mu zena od lepre bolovala,dabogda mu cerka fuxa bila i napokon dabogda on silovao svoju cerku!!!!

p.s. Dabogda svaki list na njegovoj porodicnoj lozi ne mogao vrshiti fotosintezu!!!!


Citat:

Zaboravio si najgoru srpsku: dabogda mu sin zeta doveo.



Ej momci, polako sa kletvama.
Nije mi cilj ovog thread-a bio da pljujemo i kunemo, jer je to dokaz nemoci, nego da civilizovano prodiskutujemo jedno vidjenje stanja u nasoj zemlji, bez uzavrele strasti.


Citat:

Mogao si nam prevesti,kako bi mogli da komentarisemo.
Mada ja ne vidim nikakva zla i cudesa u tim slikama.


U slikama i nema, ali ima u komentarima.
Kako drugacije okarakterisati nego kao zluradost, sliku razbijene informacione table na stanici i komentar uz to:

After suffering in a civil war, the people of Serbia know the solution if they can't see the train schedule behind the clouded glass.

Zar je to jedino sto je mogao da slika na putu (pruzi) od SU do BG? Mislim da se covek upustio u komentarisanje necega sto u sustini ne razume. Slikao je kartonsko naselje Roma na Novom Beogradu, ne znajuci da su u pitanju izbeglice sa Kosova, ljudi koji nemaju puno izbora kad je mesto stanovanja u pitanju.

Uopste, stvar je etike i kucnog vaspitanja kako se ponasas kada dodjes nekome u goste. Ako je u ovoj zemlji zabranjeno slikanje na zel. stanicama, a ti si ovamo dosao, onda je red i da se toga pridrzavas.

A sto se prevodjenja tice, malo me mrzi da prevodim, a i mislim da vecina ovde ipak zna engleski.


Citat:

OK, daleko smo od sređene zemlje, ali baš Mađar da ovako nešto konstatuje, bez obzira na napredak koji su ostvarili poslednjih 10-15 godina.


O tome se radi. Ne treba zaboraviti da je bivsa SFRJ bila daleko razvijenija u svakom pogledu od svih zemalja istocnog bloka. Mislim da su oni poslednji koji bi se trebali nekome smejati. Skoro su se pokondirili.

Ok, mi smo sada tu gde jesmo, ali ovo bi trebala biti jos jedna opomena u opstom nacionalnom zanosu.



P.S. CILJ OVOG THREADA NIJE DA SE RASPIRUJE MRZNJA PREMA SUSEDIMA. ZATO I NISAM NAVEO O KOM SE SUSEDU RADI (STO, DODUSE, NIJE TESKO POGODITI). U SVAKOM ZITU IMA KUKOLJA I NA NJEGA TREBA UKAZIVATI.

[ BytEfLUSh @ 23.06.2005. 21:05 ] @
Citat:
NickS: P.S. CILJ OVOG THREADA NIJE DA SE RASPIRUJE MRZNJA PREMA SUSEDIMA.


Lepo rečeno. Nadam se da će se i ostali pridržavati toga (zapravo, moderatorski tim će se i postarati da se korisnici drže tog pravila).

On-topic, nemam puno toga da kažem. Naše železnice jesu u rasulu, ali nije sve baš toliko crno kao što je opisano u pomenutom članku.
[ JimRainor @ 23.06.2005. 21:31 ] @
Pa znas kako byte. Nisam ni ja u fazonu pljuvanja suseda a jos manje u mi smo najjaci fazonu, ali covek je zaboravio Najgoru Srpsku. A , ko sto neko lepo rece, ako izuzmemo napredak u poslednjih 10-15 godina Madjarska i nije bas toliko dobra zemlja da pljuje po nama kako stigne